十二種語言選擇
文章分類
發佈訊息
我的好友文章網誌
小提醒:
<<
>>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
從妻妾成群到大紅燈籠高高掛
2006-09-28 01:48:58

圖.文/羅展鵬

 

 

蘇童寫的妻妾成群是我看完張藝謀的電影大紅燈籠高高掛之後
再去閱讀的文本.
我不得不佩服電影的魔力.以及導演的詮釋技巧
將蘇童的文筆細膩又生動的轉換到影像

妻妾成群的故事是一個我們無法想像的世界
與我們的文化如此貼近.卻又陌生
古典的中國.古典的莊園.古典的生活
潛伏著強大又哀怨的黑暗.窸窸窣窣的吐露著恐懼的陰影
ㄧ切都從

四太太頌蓮被抬進陳家花園時候是十九歲

打開故事的門扉

門扉之後不是平和安定的世界.而是ㄧ不留神就會跨越界限進入癲狂的恐懼感
女權的低落看起來是如此的不公卻又在制約之下顯得理所當然
不斷劇烈打擊心情的三位太太
窒伏在陰暗處針刺般偶爾隱隱作痛的丫環詛咒
最令人恐懼的是那水井底部腐敗中的屍體低語
唯一的希望與光芒-飛浦是個同性戀
而權力晉升管道是給予產子功能但又性無能的丈夫
在這樣的情況下.要不自殺只有兩條路

偷情.發瘋

遺憾的是原本成為榜樣的三太太梅珊
因此到了水井中唱京劇去
從此.水井中多了一口嬌滴滴的腔調
呼喚著頌連.

蘇童的這篇文章充滿著暗示.每一段爭吵或是事件.都有伏筆.看似巧合又合情合理
在二零年代的中國環境下.樸實又精巧的筆法.的確是難得的佳作
這篇小說以"性"來貫穿大多數腳色的關係.用詞看似含蓄其實大膽張狂
而其中古舊的中國式家園.仿彿也正暗示著舊中國的價值模式在宏大歷史的推動下
如同這間大屋一樣.逐漸蕭條敗破下去.但.飯還是要吃的.五太太也還是要娶的
是否知識份子只能像頌漣ㄧ樣.喃喃自語的與水井低語到每一天日落... ...

 

羅展鵬 於2006-09-28 01:48:58發表 | | 最新回應 (2) | 上一篇 | 下一篇 |
發表人:琮兒
[ 發表時間:2006-10-16 17:56 ]
希望有機會看到您的原作
方便請回覆
謝謝
發表人:鳳眼貓
[ 發表時間:2006-09-29 01:15 ]
羅老師您的從用色.肌膚的光線至構圖無不令人佩服..
留言內容:(必填)
  • 今日人氣:〈4〉人
  • 累積人氣:〈6991〉人
  • 最近登入時間: 2010-08-28 04:23:26