序曲 / 『 引述自 ITRI空間改造計畫』    

        關於工研院的空間改造計畫：走過三分之一個世紀，工研院一直肩負著台灣工業技術發展先驅者的角色，為促進台灣產業得以在世界科技舞台上發光發熱，並成為國際經濟價值鏈中不可或缺的一環，是為本院之神聖使命。33年來，本院在扮演推動國家整體產業發展、關鍵技術轉移與培育優秀科技人才方面，始終全力以赴、績效良深。邁入21世紀的今天，當我們回顧一路走來的歷程，並重新省思科技發展與人文價值的平衡點時，我們渴望「科技」與「人文」的交互作用，能夠創造出更美好的生活品質，對於兼具多重產業技術研發標竿機構的本院而言， 更期待能在這一塊屬於台灣技術發展的源頭重鎮中，萌發出理性與感性交織而成的桃花源。「文化是生活的方式，創新是演進的動力」，空間改造只是本院的第一步，從2005年起，我們期待更多本土的建築、景觀與空間設計好手們，共同參與“工研院空間改造計畫”，讓新一頁「科技」與「人文」和諧同好的開始，在本院深根茁壯....

【 2007年底 / 再度受邀參與六甲院區公共藝術徵選 】

年底，再度受邀參與工研院六甲院區的公共藝術徵選。

慶幸在中興院區落成的公共藝術作品〈任意門〉博得各方正面評價之餘，

LIN說：「除了應該做出既創新又成熟的作品之外，還必須比上次更好。」

當下，我看見他內心的掙扎...

我們深知這次徵選，除了許多優秀的藝術家之外，還必須與自己比賽。

【 2008年2月 / 延續與新生 】

必須因應環境空間而創新，

還希望能有部分精神繼續為〈任意門〉延續下去。

於是激勵出相對於「門」的，靈魂之「窗」的概念！

〈詩人的眼睛〉結合了「黃銅線性架構」與「大理石量塊」，

建構「線」與「面」在空間中舞動的美感；

期待以最小的空間佔有，展延最大的能量擴散。 

此外，線條在空間中框架出許許多多不同形狀的窗，

讓我們看見藍天、看見未來和理想。

【 詩人的眼睛與工研院 】

「眼睛」是靈魂之窗；

我們用眼睛看世界，同時透露內心的訊息。

「詩人的眼睛」能點石成金；

順著著詩人眼光，看見我們所不能看見的。

由混亂中顯現秩序，從平凡中看出美麗。

但願我們能擁有詩人的目光，體驗詩人所見的世界。

這些話不能讓我成為詩人，這樣的眼睛，卻使我們成為詩人。

「詩人的眼睛」是一扇窗；

透過纖細的眼光和靈性的描繪，啟閱更感動人的篇章。

人們過去經常將「詩人」比喻為「先知」的角色，

是因為詩人擁有不同的眼光，能將一般的事物化作不凡。

工研院是工業研究領域的先知，開啟一扇具有嶄新的視野的世界之窗。

【 2008年4月 / 取得戶外區域的設置權 】

作品名稱：〈 詩人的眼睛 〉

作者：林信榮

材質：黃銅、白大理石

尺寸：350 X 850 X 300 ( cm )

作品構想：

由於建築本體主要以「幾何元素」構成，材質與色調上亦屬「現代感」的表現，

因此〈詩人的眼睛〉採「柔性線條」與「自然造形」與建物作搭配，互為主體；

更藉由造型的「漩」於環境場域中聚焦，成為建築物的索引。

以銅管框架出「內斂的空間形式」，延續整體的視線與動線；

藉由自身的張力來完成公共藝術於心靈層次的公共性。

    此圖片節錄自六甲院區公共藝術徵件案網頁之評選紀錄。 

【 2008年的4月底 / 怎麼會跟去年一樣 】

去年〈任意門〉施工後期，

LIN就經由院方得知六甲院區的計畫；

他提出具體建議，不論如何請承辦單位盡早完成徵選作業，

希望讓未來承攬六甲院區公共藝術設置的藝術家朋友，

能夠在七月份院慶之前有更充裕的製作時間。

*

沒料到三月五日評選會議當天，

因為評審之間沒有很一致的結果產生，

甚至顧問團在當晚要由南部院區北上的高鐵也一延再延，

一直到四月份才作出最後的決定，

LIN也非常榮幸的有機會再次承攬戶外作品的部分。

*

然而，完成簽約作業後我們才赫然發覺，當下又來到跟去年相同的時間點。

甚至於這次的製作難度更勝於〈任意門〉，仍然要趕在七月初的院慶揭幕前。

所以，模型的放大製作再度如火如荼的展開。

模型放大的場地。

放大作業進行中！

【 命運多舛的石雕 】

前面有提到〈詩人的眼睛〉有些製作的難度，

時間壓縮之餘，困難點在於弧形的銅管與大理石互相接合的精準度。

為了提高接合的精準度並且掌控時間，LIN考量多方建議之後，

決定先將小模型以保麗龍與石膏放大為實際尺寸，

再將放大後的模型各別運送至翻銅廠與石雕廠，

同時進行大理石的雕琢與翻製銅管的作業。

*

「石雕的部分」最早計畫在四川以整個原石打造，再運回台灣製作，

但是一方面時間上太緊迫，還有船運等不確定因素，

索性改為在台灣的石雕重鎮「花蓮」進行石雕作業。

幸虧如此，不然〈詩人的眼睛〉著實成了川震的受害者之一！

*

人家說：大難不死必有後福！

我們也打趣的認為：看來後續的工程應該可以順利進行！

只是沒想到導致工程延宕的主因，終究還是出在花蓮的石雕上。

選石頭。

紋路很美的近拍。

事實上，工程進行不如預期而導致延宕的結果，不論如何主事者 LIN 難辭其咎。

這絕對是他一貫對於作品負責任的態度！

只不過原本認為將石雕委託給專業的石雕工作者更是熟識的友人，這樣一來必定萬無一失；

沒想到後來才得知，這位夥伴已有一段時間不打石雕，再將其工作轉交他人。

姑且不論其廠房設備是否齊全，在技術層面....我只能這樣帶過！

*

後來一再推延交付時間，部分準度也不如預期！

我們只好緊急找來三個救火隊，

非但完成度未達八成，與模型還整個走樣！

唯一慶幸的是「還沒做完」，因為，被他們做完就沒得救了！

這是石雕送來的模樣│││

側面。

大感謝！來救火的救火隊員之一！

勉強合上翻製好的銅塑。

處理內部結構！

焊接基座。

【 2008年6月 / 現場施工 】

由於開幕時間已定，所有準備也已就緒，

LIN與院方協調之後，決定以未完成的形式、依照原訂時間開幕；

待院慶與開幕儀式後，再將未完的工作完成。

於是我們就將未完成的作品進行現場安裝。

現場施工情形。

【 2008年6月底 / 開幕式就序 】

一方面感謝工研院對於工程進度延宕的包容，

另一方面完成開幕式後，我們將積極聯絡相關事宜持續將作品完成。

工作單位清晨的準備工作。  

左起為工研院李院長鍾熙、LIN與院友會胡理事長定華。

揭幕儀式。

LIN與認真的夥伴們！

LIN與詩人的眼睛。

在美麗的夕照中暫時落幕。

貳零零捌年玖月 / Celia 未完待續的報導